Lauren Cohan leaves the ‘Good Morning America’ taping at the ABC Times Square Studios on October 9, 2015